Transcribe, subtitula, traduce y colabora
En minutos, convierta las entrevistas, los discursos, las grabaciones y las imágenes en bruto diarias en texto codificado por tiempo.
Las transcripciones son editables como un documento de Google y los/las oradores/as se identifican de forma automática.
Luego, exporte a docenas de formatos, incluidas las principales aplicaciones de edición de vídeo, tales como Adobe Premiere Pro, Avid Media Composer y Final Cut Pro X de Apple.
Si tiene condiciones de seguridad estrictas:
echa un vistazo 🔒 a nuestro producto local.
Realice una edición de ensamblaje (también conocida como edición en papel y corte preliminar) simplemente resaltando el texto de la transcripción de los fragmentos de sonido y ordenándolos para que formen el lomo de su película. El video se crea dinámicamente en la web. Invite a su equipo, exporte a su aplicación de edición de video. Es realmente tan fácil y mágico como suena.
Es realmente tan mágico como suena. Intentalo.
Quieres ver una demostración?
Tu vídeo está listo para compartir y ahora necesitas agregar subtítulos regulares, abiertos o cerrados, especialmente en la era de la inclusión y las redes sociales, donde los usuarios tienden a ver el vídeo en silencio, mientras leen el diálogo.
Con Simon Says puedes crear subtítulos en los estándares de transmisión CEA-608 y CEA-708, personalizados según tus necesidades, para YouTube y Facebook, ¡o que se graban en el mismo vídeo!
Con unos pocos clics, traduzca su transcripción y subtítulos a docenas de idiomas y para distribución internacional.
Luego graba los subtítulos en el vídeo.
Si has grabado una entrevista en un idioma extranjero con un corrector, también puedes transcribirla y traducirla. Con código de tiempo.
Nuestras aplicaciones en la nube están diseñadas para que los equipos trabajen más rápido y mejor juntos. Invita a tus compañeros de equipo a hacer una edición rápida de la transcripción o identificar las partes significativas de una entrevista, y luego a compartirla con sus editores de vídeo para que puedan comenzar a editar más rápido.
O invita a tus clientes a identificar las partes más importantes de una entrevista u obtener una vista previa de una edición de ensamblaje, todo sin tener que abrir tu NLE.
15 minutes free credit