Looking for a quick and accurate way to translate your videos so you can get translated subtitles? Welcome to the world of AI-generated video translations! In minutes, artificial intelligence can create precise, timecode-based translations in 100+ languages and in a compatible format for social media, your distributor, or your video editing application, including Adobe Premiere Pro, Final Cut Pro X, DaVinci Resolve, and Avid Media Composer. Ready to get started? Here's an easy, 4-step guide to translating your video edit with A.I.

1. Upload video and transcribe

Log in to the A.I. transcription/translation site, Simon Says, and upload your video file in a new project. Use a video version without music and sound effects for better accuracy. Select the original language of your video dialogue, not the language you want to translate it to, and click ‘Transcribe'. First A.I. needs to turn the dialogue into text in the same language.

2. Translate transcript

Your transcription will be ready in minutes! Edit it if you need to. Click on the ‘Translation' button on the toolbar and select the languages you want to translate the video into.

3. Edit transcript, bookmark snippets, and add speaker labels

Next, you can join or split lines, and add metadata, such as speaker labels, notes, and bookmarks. The original language will be displayed alongside the translation for easy referencing. If you are creating subtitles/captions, preview the transcript with the ‘Visual Subtitle Editor’. Simon Says will auto-sync timecodes as you edit.

4. Export translations

Navigate to ‘Export’ and choose your preferred format. We support all major non-linear video editing applications including Adobe Premiere Pro, Final Cut Pro X, and DaVinci Resolve, as well as popular file types, such as SRT and CSV.

There you have it - quick and accurate video translations and subtitles for your video edit! Now go share it with the world.

Try Simon Says for free.

15 minutes free credit

Search other workflows