Manually adding subtitles to videos is now a thing of the past. Now you can use Artificial Intelligence (A.I.) to generate accurate, timecode-based subtitles in just a few minutes. Plus, you won't have to compromise on your existing workflow considering the wide range of cloud products, including web app, MacOS app, Da Vinci Resolve Extension, Adobe Premiere Extension, FCPX Extension, and more. Ready to get started? Here's an easy, 4-step guide to subtitling your video edit with A.I.

1. Upload video and transcribe

Go to Simon Says and create a new project. Upload your video file, ideally without music and sound effects to increase the accuracy. Select the original language of your video dialogue and click ‘Transcribe'.

2. Preview in Visual Subtitle Editor

Your video transcribes in minutes! Next, click ‘Export' and select ‘Visual Subtitle Editor'. Here you can preview the captions, adjust line breaks, and make any edits. Simon Says will auto-sync the timecode for you.

3. Translate captions

If you need subtitles in other languages, click on the ‘Translation’ button in the main menu and choose from 100+ languages.

4. Export captions

How to articles CSV How to articles CSV 90% 10 Navigate to ‘Export’ and choose your preferred format. Simon Says supports all major non-linear video editing applications, popular file types, such as SRT and CSV, and video platforms, such as YouTube and Facebook. You also have the option to export your video with burn-in captions.

Thanks to accurate, A.I.-generated subtitles, you can now get your videos shared and distributed faster than ever! Nice work!

Try Simon Says for free.

15 minutes free credit

Search other workflows