المنتجات

في السابق كان النسخ والترجمة محبطين.
جاء Simon Says ليقضي على ذلك.

مصمم لمحترفي الفيديو ،
مدعوم من ذكاء اصطناعي متقدم ،
مصمم لإعادتك إلى العمل بسرعة.

نسخ. جمعيه. العنوان الفرعي. ترجمة. شرح. يتعاون.

Transcribe your audio & video files

Simon Says supports 100+ languages, almost all production audio and video formats & codecs, and files up to 4 hours in duration. New users get free credit and the cost is based on the duration of your media files.

Transcription is ready in minutes.

Subtitle & Translate, Edit & Collaborate

Once you have your transcript, you can edit, bookmark, annotate, and share it

Export

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Suspendisse varius enim in eros elementum tristique. Duis cursus, mi quis viverra ornare, eros dolor interdum nulla, ut commodo diam libero vitae erat. Aenean faucibus nibh et justo cursus id rutrum lorem imperdiet. Nunc ut sem vitae risus tristique posuere.

الويب

نسخ، تصدير، احتفال 💃

اسحب الصوت والفيديو. النسخ سريع ودقيق. يكتمل في ... حسنًا ، تم ذلك!
شاهد سحر محرر نص الفيديو حيث يكون الاثنان متزامنين دائمًا. احفظ المقاطع الصوتية.
ثم قم بتجميعها لتحرير الفيديو الخاص بك. هل حقا. تصدير إلى Word وتطبيقات تحرير الصوت / الفيديو والتسمية التوضيحية.

عد إلى العمل بسرعة. 🕺

إبدأ 
MAC Os

تم تحسينه لنظام Mac الخاص بك 💻

استخدم هذا التطبيق كطريقة سريعة لاستيراد الملفات والنسخ من جهاز Mac. أضف أسماء المتحدثين. ضع إشارة مرجعية للفقرات وأضف تعليقات على الفقرات. وصدر إلى عشرات التنسيقات.

Simon Says on Mac App Store
برنامج Adobe Premiere Pro EXTENSION

مُصمم لبرنامج Adobe Premiere Pro

قم بنسخ المقاطع الخاصة بك وإرفاق علامات النص بها حتى تتمكن من العثور على المقاطع الصوتية الرئيسية ، وفي نهاية التسمية التوضيحية بعد الإنتاج ، قم بترجمة تحريرك واستلام ترجمات لتسلسلك

تحميل
Transcribe with A.I., attach markers to clips
davinci resolve
DaVinci Resolve

صمم ل Resolve 🎥

تسميات توضيحية للجداول الزمنية الخاصة بك. علامات النص والملاحظات الخاصة بمقاطعك ، تم ترميزها بالألوان بواسطة المتحدث. مباشرة من داخل Resolve.

شاهد المزيد
Simon Says for FCPX
ملحق Cut Pro X الأخير

صمم ل FCPX 🎥

يعالج امتداد Final Cut Pro X من Simon Says جميع عمليات سير عمل FCPX الخاصة بك.
في بداية مرحلة ما بعد الإنتاج، قم بنسخ مقاطعك (الكاميرات المتعددة والمزامنة والمركبة) إلى نطاقات FCPXML.
وفي نهاية مرحلة ما بعد التسمي التوضيحية، قم بترجمة الحوار وترجم تحريرك إلى تسميات توضيحية وعناوين فرعية FCPXML.

Simon Says on Mac App Store
Simon Says for Mac/PC on-premise app
جهاز Mac / PC داخل الشركة

أمان عالي استثنائي وواجهة سهلة الاستخدام 🔒

  • يعمل بالكامل محليًا وعلى أجهزة Mac / PC ذات فجوات هوائية

  • دقيق، وبأسعار معقولة، وإعداد في 10 دقائق.

  • اسحب ملفات الصوت والفيديو؛ انسخ بعشرات اللغات في دقائق؛ صدر العناوين الفرعية، النص، إلى NLE الخاص بك.

  • بالنسبة لأولئك الذين لديهم SOC2 و TPN و MPAA و HIPAA. سيجعل مدير CISO / IT الخاص بك سعيدًا. 😀

شاهد المزيد
Simon Says iPhone
Iphone

نسخ الاجتماعات 📱

سجل وانسخ اجتماعات الإنتاج الخاصة بك والصوت في المقابلة، بغض النظر عما إذا كانت باللغة العربية أو الإنجليزية أو الزولو أو 100 لغة أخرى.
أو اعرض وشارك وصدر مشاريعك المنسوخة أثناء التنقل.

Simon Says on the iOS App Store

بالنسبة للمؤسسات:

Whitelabel | نشر سحابة مخصصة في الموقع

اتصل بنا

15 minutes free credit